LES GUSTA VENIR POR AQUI

jueves, 26 de abril de 2012

FERIA DEL LIBRO EN LURIN





Estimado amigo y padre de familia:



La Institución Educativa San Marcos del Sur y Grupo Parasomnia, como parte de los actos 


celebratorios por el día internacional del libro y del Idioma castellano, tienen el agrado de 

invitar a Ud. y familia a participar de la “I FERIA DE LIBRO” Cesar Vallejo Mendoza 2012, la 

que rendirá homenaje al ilustre escritor peruano, en el año en que los peruanos 


conmemoramos los 120 años de su nacimiento.


Nuestra feria se llevará a cabo el sábado 28 de abril a partir de las 3:00 pm hasta las 6:30 



pm en el local Nº2 de nuestra Institución Educativa (inicial – primaria).


La “I FERIA DEL LIBRO” contará con la participación de destacados escritores y poetas; así 


como la exposición y venta de libros de importantes editoriales.

Por ello esperamos contar con su participación para poder compartir una jornada cultural 


de integración familiar e institucional.


PROGRAMA

3:30 pm :Himno nacional

3:40 pm : Palabras de bienvenida a cargo del Lic. Miguel Ángel de la Cruz.

3:50 pm : Palabras del director, Lic. Noé Jave Calderón.

4:00 pm : Disertación sobre Cesar Vallejo Mendoza por el Lic. Roger Antón.

4:10 pm : Recital de poesía por Laura Rosales.

4:20 pm : Declaración del poema “Los Heraldos Negros” por el estudiante de 2º de 



secundaria Abel Gutiérrez.

4:30 pm : Poesía a dos Voces a cargo de de Efraín Altamirano.

4:45 pm : Recital de poesía por Anaximandro Sanchez

4:55 pm : Invitación al público en general a participar de las ponencias en las aulas y 



recorrer los puestos de venta de las editoriales invitadas.

SALAS DE CONFERENCIAS

SALA “LOS HERALDOS NEGROS” NIVEL INICIAL


5:00 pm a 5:30 pm Edgar Bendezú.


5:30 pm a 6:00 pm Efer Soto.


SALA “TRILCE” NIVEL PRIMARIA


5:00 pm a 5:30 pm Micky Bolaños.


5:30 pm a 6:00 pm Edgar Bendezú.


3ª SALA “MASA” 1º Y 2º DE SECUNDARIA 


5:00 pm a 5:30 pm Henry Quintanilla.



5:30 pm a 6:00 pm Editorial San Marcos “Desarrollo de la psicología afectiva en los niños”.

SALA “PIEDRA BLANCA SOBRE PIEDRA NEGRA” 3º DE SECUNDARIA


5:00 pm a 5:30 pm Editorial San Marcos: “Como tener un hogar feliz”.


5:30 pm a 6:00 pm Juan Malpartida.

SALA “TUNSGTENO” 4º Y 5º DE SECUNDARIA


5:00 pm a 5:30 pm Carlos Rengifo.


5:30 pm a 6:00 pm William Gonzalez.


5ª SALA “CESAR VALLEJO” RECITAL DE POESÍA


5:00 pm a 5:20 pm Eduardo Cabezudo. 


5:20 pm a 5:40 pm Grupo Parasomnia (Blanca Segura, Alfredo Coello, Efraín Altamirano, 



Luis Alberto Medina).

5:40 pm a 6:00 pm Anaximandro Sanchez.


HABRÁ EXPOSICIÓN Y VENTA DE LIBROS DE EDITORIALES DIVERSAS.

EDITORIALES INDEPENDIENTES PRESENTES EN LA FERIA:

1. Pájaros en los cables 


2. Paracaídas editores


3. Apogeo Editores


4. Pohemia Lux 


5 Arteidea edit


DURACIÓN: 3.30 - 6.00 pm


FECHA: Sábado 28 de abril de 2012.


LUGAR: I.E.P. San Marcos del Sur (Urbanización Nuevo Lurín Mz. M, Lote 06 (próximo al 



Mercado Virgen de las Mercedes - Lurín) 


RUTA: DEBEN TOMAR EN LA AV. VENEZUELA, PASEO COLÓN, GRAU O CIRCUNVALACIÓN O 



PANAMERICANA SUR LOS BUSES QUE VAN A LURÍN - SAN BARTOLO - PUCUSANA... hasta 


llegar al Mercado de Lurín "Virgen de las Mercedes"

TODOS INVITADOS // El INGRESO ES LIBRE


letrasueltacultural.blogspot.com





PRESENTACION DEL TERCER LIBRO DE KARINA VALCARCEL



El sábado 28 de abril, a las 7:00 pm (hora puntual) se presentará el libro doble “Otros Te[a]mores” -  “Variaciones” de la escritora Karina Valcárcel. El evento tendrá lugar en la Casa de la Literatura Peruana, ubicada en Jr. Ancash 207, Centro Histórico de Lima. Ingreso libre.

Los comentarios estarán a cargo de los poetas
Juan De La Fuente y Miguel Ildefonso. El poemario bifronte ha sido publicado bajo el sello Paracaídas editores, cuenta con el arte de portada de Carlos Lavida  y  es el tercer libro de la joven autora.

El primer título “Otros Te[A]mores” entabla  una  relación de correspondencia entre las sensaciones de amor y miedo,  sentimientos que la poeta explora  partiendo desde sus acercamientos más básicos al fenómeno planteado. El segundo título “Variaciones” tiene un corte más lúdico, en el cual se tratan temas diversos en tono irónico y reflexivo.

Sobre la obra, Juan De La Fuente ha escrito:
“La obra está compuesta por dos poemarios que se contraponen, y al mismo tiempo se complementan. El primero de ellos, titulado Otros te[a]mores podría ser la continuación natural de su anterior libro (Una mancha en el colchón, publicado el 2010), y el segundo poemario, Variaciones, sería en cambio una forma radical de negar todo lo vivido, pero al mismo tiempo el modo de ratificar una consistencia vivencial que, situada al margen de cualquier hecho histórico, personal o cotidiano, da lugar a un auténtico renacimiento.
(…)
Encontrar a Karina Valcárcel es recorrer sus poemas con la certeza plena de que el comienzo y el final de algo son en verdad lo mismo, sólo depende del punto de partida elegido y de la capacidad que tenga cada quien de habitar el infierno y aún así tener el poder de regresar a la inocencia primigenia. La poeta no es la femme fatale, ni la niña mujer, ni la mujer perdida, es la mujer encontrada que no se ahoga en su dolor, es aquella que más bien lo encara para reconocerlo, para amarlo, para trascenderlo.”

lunes, 23 de abril de 2012

PRESENTACION DE POEMARIO EN LA UAP, " OTRA ARMONÍA TODO"




El Fondo Editorial de la Universidad Alas Peruanas se complace en anunciar la presentación del libro Otra Armonía Todo, de la Antonieta Inga del Cuadro. El poemario será presentado, en el marco del XVI aniversario de la Universidad, el día 23 de abril, a las 19:00 horas, en el Auditorio Central de la UAP, en Cayetano Heredia 1092, Jesús María (Alt. Cdra. 11 de av. San Felipe). Los comentarios estarán a cargo del poeta Omar Aramayo, el doctor Mario Peláez Pérez y de la doctora Rosa Carrasco Ligarda.

La autora, nacida en Celendín en 1939, debió esperar muchos años para ver esta publicación. Apenas algunos amigos cercanos y muy queridos -Paco Carrillo, Juan Mejía Baca, Washington Delgado, entre otros- tuvieron la exclusividad de paladear y valorar los originales de esta bellísima entrega que hoy nos brinda.
Los poemas están escritos en verso libre lo que ha exigido a la autora un logrado ritmo interno. El estudioso canadiense Mark Challcley dice que sus versos tienen una admirable sencillez de lenguaje; pero a su vez hacen uso de la sinestesia de una manera interesante. Tienen mucha emoción y economía del lenguaje.

Antonieta Inga del Cuadro (Celendín, 1939)
Se graduó en Pedagogía y Letras (Especialidad de Filología, Lingüística y Literatura), en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, su alma máter, donde al término de sus estudios ejerció la docencia universitaria. Realizó posgrados en Colombia, Uruguay, Puerto Rico y España.
Los poemas están escritos en verso libre lo que ha exigido a la autora un logrado ritmo interno. El estudioso canadiense Mark Challcley dice que sus versos tienen una admirable sencillez de lenguaje; pero a su vez hacen uso de la sinestesia de una manera interesante. Tienen mucha emoción y economía del lenguaje.
Se graduó en Pedagogía y Letras (Especialidad de Filología, Lingüística y Literatura), en la Universidad Nacional

lunes, 16 de abril de 2012

PRESENTACIÓN DE LIBRO DE POEMAS




Martes 17 / 7:30 p.m.
Presentación de libro
EN CARAL NACIÓ LA HISTORIA
Escrito por Franklin Portales Dávila 
Editado por la Editorial de la Universidad Ricardo Palma

El Centro Cultural CAFAE-SE “José María Arguedas” presenta el libro EN CARAL NACIÓ LA HISTORIA escrito por Franklin Portales Dávila y cuyo contenido ha sido supervisado y aprobado por el equipo del Proyecto Especial Arqueológico Caral-Supe - PEACS que dirige la doctora Ruth Shady.  La cita es el próximo martes 17 de abril a las 7:30 p.m.  El ingreso es libre.

Esta obra utiliza el recurso literario de la décima para divulgar, de manera sencilla y amena, los rasgos más importantes de la ciudad sagrada de Caral y del puerto pesquero de Áspero, la ciudad pesquera más antigua de América, ambas ubicadas en el valle y en el litoral de Supe al norte de Lima.  El texto va acompañado de una galería fotográfica y de ilustraciones artísticas realizadas por Álvaro Portales.

El año 2009 la UNESCO designó a Caral como Patrimonio de la Humanidad.  Desde entonces hay un interés creciente por esta importante civilización cuyos valores arqueológicos e históricos rebasan los términos locales y tienen alcance universal.  La vigencia de los hallazgos de estos antepasados nuestros ha servido, igualmente, de motivo e inspiración para esta publicación.

Franklin Portales Dávila estudió Educación y Literaturas Hispánicas en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.  Ha seguido estudios de posgrado en la Pontificia Universidad Católica del Perú, así como estudios de capacitación en el Bachillerato Internacional en Buenos Aires y Santiago de Chile.  También se ha desempeñado como docente en las universidades nacionales del Callao y José Faustino Sánchez Carrión de Huacho.  Es autor de textos escolares de Lengua y Literatura del nivel secundaria y del Bachillerato Internacional.  Publicó ensayos y reseñas sobre educación y literatura peruana.  Sus décimas han sido incluidas en Escritura y performance en los decimistas de hoy, compilación de Octavio Santa Cruz.

En la presentación del libro participarán como ponentes:
·          Octavio Santa Cruz (músico y decimista, profesor de arte de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos)
·          Carlos Leyva (antropólogo, miembro del equipo del Proyecto Especial Arqueológico Caral-Supe – PEACS)
·           Alessandra Tenorio (poeta, periodista y gestora cultural, jefa del Equipo de Promoción Literaria de la Casa dela Literatura Peruana).

INGRESO LIBRE – CAPACIDAD LIMITADA


GRACIAS POR LA DIFUSIÓN

Rosario García Quispe
Centro Cultural CAFAE-SE
“José María Arguedas”
Av. Arequipa 2985 San Isidro
442-4422 / 442-0100 Anexo 117


lunes, 19 de marzo de 2012

PRESENTACIÓN DE POEMARIO DE CARLOS MORALES FALCÓN



Presentación del libro
Recóndita Armonía
de Carlos Morales Falcón




Lunes 19 de marzo
7:00 p.m.




El Instituto Raúl Porras Barrenechea lo invita a la presentación del libro Recóndita Armonía de Carlos Morales Falcón, el lunes 19 de marzo, a las 7:00 p.m., en su Auditorio de la calle Colina 398, Miraflores. Los comentarios de la obra estarán a cargo de los poetas Laura Rosales, Joe Montesinos Illesca y Julio Meza Díaz. (El ingreso es libre).
Carlos Morales Falcón es Licenciado en Literatura con la tesis Poesía e Historia. El resentimiento poético peruano (1964-1981), realizó la Maestría de Literatura, con mención en Literatura Peruana y Latinoamericana en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (2007–2008), y actualmente prepara una tesis sobre la poesía peruana de la década de 1980. Es miembro del Comité Editor de la Revista Calidoscopio. Ha obtenido una Mención Honrosa en la tercera convocatoria del Premio Nacional de la PUCP 2009, en la categoría de ensayo, con el título: Un escarabajo enconado en la sombra. El resentimiento poético peruano (1964-1981).


Informes:
Instituto Raúl Porras Barrenechea
Teléfonos: 6197000 anexo 6102 / 445-6885
Correo electrónico: institutoraulporrasb@gmail.com

sábado, 25 de febrero de 2012

CONVOCATORIA DELIRIUM TREMENS 6


Delirium Tremens (ISSN 2219-391X), revista literaria de alcance internacional, lo invita a ser parte de la misma con sus colaboraciones tanto en poesía, narrativa, artículos, ensayos y reseña de libros en la edición número 6, la cual saldrá a mediados del mes de Mayo de 2012. Si está interesado en colaborar con nuestra publicación, agradeceríamos que lea los siguientes pasos para publicar:

PASOS PARA PUBLICAR:

1. La revista acepta todo tipo de colaboración que esté relacionada al campo literario y cultural de cualquier país del mundo, siempre y cuando se encuentre en idioma español.

2. Para la extensión de los trabajos se tendrá en cuenta las siguientes especificaciones:

Estudios literarios: El tema es absolutamente libre. La extensión relativa para el envío de ensayos es la siguiente

Para ensayos: 10 páginas como máximo
Para artículos o notas: 3 páginas como máximo
Para reseñas de libros: una página como máximo

Creación Literaria: Tema libre.

Poesía: 3 a 5 poemas
Narrativa: un texto de 5 páginas como máximo

3. Los colaboradores deberán adjuntar también un pequeño resumen biográfico de no más de 8 líneas, conteniendo lo más importante de sus datos.

4. Los trabajos deben ser enviados a nuestro correo: artesinlucro@gmail.com como datos adjuntos en Word. Se ruega poner en el asunto: “Colaboración Revista Delirium Tremens” ye el género que participa (poesía, narrativa, ensayo, reseña, nota, artículo)

5. Se enviará un correo electrónico a los colaboradores que sean elegidos para la presente edición.

6. La revista se editará tanto en formato físico y en una edición virtual que se difundirá a través del blog de la revista: http://revistadeliriumtremens.blogspot.com

7. El plazo para el envío de trabajos vence el día 31 de Marzo de 2012.

Nota: Para envío de libros, revistas u otras publicaciones para ser reseñadas por la revista, envíe un ejemplar de su publicación a la siguiente dirección postal:

Sr. Paolo Astorga
Av. Malecón Checa 557
San Juan de Lurigancho
Lima 036, Lima-Perú

Agradecemos de antemano su distinguida colaboración en nuestra revista.

Saludos y Éxitos,

Paolo Astorga
Editor de la revista Literaria Delirium Tremens


Revista Delirium Tremens:
http://revistadeliriumtremens.blogspot.com

viernes, 24 de febrero de 2012

"LA MÚSICA DIBUJA EL CIELO" DE MIGUEL LESCANO



El amigo Piero Montaldo quien comanda junto a Melissa Patiño la nueva propuesta Azul Editores, nos hace el envío de este material del poeta Miguel Lescano, quien apenas hace unos meses ha publicado "La música dibuja el cielo", desde ahí le ofrecemos este par de poemas, para el disfrute en la lectura de los mismos.
Lectores, amigos, seguidores y ciberexplorers ahí os dejo con un nuevo post después de tantos meses sin poner nada en el ciberesapcio. Servidos.



Avenida Corrientes
Buenos Aires, 2004

A Martín Riwnyj


La lluvia se detiene,
el sol se abre paso en el llano
mi camino rompe imágenes.
Me distancio en calles sin destino
como un loco que busca algo en la 4300
de la calle Corrientes una mañana de peligros.
La vida fue mi cómplice una vez más
con su aura de sol de noviembre,
en esta lluvia que se inicia
me alcanza y se deshace.

Nada de tomar vino tinto,
comer platillos sin sal y amar este tiempo inflamable.
Hoy este verde habita con mi soledad.

En Buenos Aires todo se extiende
con su locura que a nadie importa.

Sólo yo escucho los ruidos callejeros,
he pasado una vez más por sus misterios,
por rutas inimaginables.
He visto la misma gente de años anteriores
pero hoy he conocido nuevas miradas,
nuevos sentimientos.
Las gotas de lluvias en esta distancia de sol,
sabrán, que no habrá más guerras
que impidan amar el horizonte.



Lima gótica
Lima, 2007


Yo soy Batman
El que viaja por los cielos de Lima
Intrigante mestizo de Valdivieso City
El que salva vidas por las noches
Noches de húmedas canciones de rock
El que recorre letanías de palabras
Y huye de disparos a quemarropa
Yo soy Batman
El que deambula por nubes
Buscando cómo olvidar la paranoia de vivir
Yo soy Batman
El obstinado
El de piel de metal
El que araña la tierra
El que pintarrajea paredes
Yo soy Batman
El que ama en silencio
El que está y no está en casa
El que pone color a los sueños y duerme de día
El que viaja miles de veces por un cuadrado blanco
Yo soy Batman
El que tartamudea de nervios
El de ojos chinitos sin risas ni preocupaciones
Yo soy Batman
El que se oculta en historietas
En esquinas borrosas de esta Lima gastada
El que ama las canciones del jirón Kilka
Soy Batman
El que cree en la justicia
Aunque sólo sea una ficción más
Como esta historia sin historia
Como esta canción sin música
El que invitan a pelear con las hormigas
Soy Batman
El que duerme en su baticueva de ladrillos
Con letras regadas en el cielo
Yo soy Batman
El que nunca vendrá a defender la justicia



domingo, 1 de enero de 2012

MI SEGUNDO LIBRO


"COMO UNA HOJA DROGADA POR EL VIENTO"

Mi segundo libro, gracias a Paolo Astorga y Letra en Llamas. Aquí tres poemas de los 19 que conforman esta pequeña publicación.


pintaré tu mundo de gatos
llenaré las paredes con hojas
nuestros muebles serán libros de todos los modelos
los utensilios serán cuadros de pintores famosos
el suelo estará lleno de papeles con poemas en ellos
el techo será de luna llena
y nuestro auto último modelo será
mi vieja máquina de escribir


una banca de parque

me abrazo a las esquinas
repiten tu nombre los postes de luz
un perro me saluda desde algún techo
nuestro paradero está desaparecido
una banca de parque desdibuja tu sombra
ahora te llamas ausencia


buena suerte y hasta luego

desapareció
como quién no quiere respirar otra vez

se fue lejos
como una hoja de árbol
drogada por el viento

mi vieja máquina de escribir

APARICIÓN DE LA REVISTA "CATARSIS"


No se si he leído poco a Raul Heraud o es que estos 6 poemas que aparecen en Catarsis bajo el nombre de Tu eres el poema, son los mejores que ha escrito, o quizá es un poco de ambas cosas, he leído poco a Raul y estos son los mejores poemas que ha escrito.

Los textos que conforman esta muestra son sin duda una huracán que nacen en el verso del poeta, arrasan con palabras sílabas frases y finalmente juntas todas en una dimensión de la psicología van hacia afuera y dan enteramente su significado, no hay pelos en la lengua, tampoco bozales, ni oídos tapados que nos libre de los versos que se disparan directamente al lector. Aquí no necesitamos ser hipócritas y decir, " ah que lindos poemas", porque los poemas nos dejan esa sensación de decir "wow, que poemas" porque así es y seguirá siendo Raul, un poeta que no se calla las cosas, una persona que dice todo lo que se tiene que decir, alguien que apoya y no se apoya en los demás, un hombre que analiza la situación y la comprende y que nos dice de frente las cosas, sin temores ni dudas a el que dirán los demas de lo que ha escrito.

Inevitablemente, se podrá decir que este poema y estos versos, somos nosotros, soy yo, eres tú, el autor, un loco poeta, algún personaje que por ahí ronda, en realidad estos poemas somos todos nosotros y tampoco lo somos.

A leer señores.


Poema en una habitación

Dejar la vida en un poema es terminar como un sapo abierto desde el cuello hasta los testículos, es meterse sin asco un plomazo en la cabeza, es escupirle la cara al buen dios, es amanecer en la calle muerto como un perro, dejar la vida en un poema es comenzar a ponerle flores a tu tumba, es despertar llorando con la mirada perdida y temblando de miedo, dejar la vida en un poema es desangrase a solas, de madrugada en una habitación oscura, escuchando una canción de Cohen, mientras todo lo que amas se va a la mierda.


Una mañana me encontraste plomeado y triste en plena calle, me miraste feliz, yo tenia esa cara de niño malo, fingía inocencia mientras despreocupado tarareaba una canción de moda, yo me quedé mirando como el día nos abrazaba, nos dimos un beso tan largo que pude sentir la soledad de tu alma, tus cicatrices no eran como las mías, eran de vidas pasadas, emanaban pus cuando recordabas con nostalgia tu niñez, durante esos años fuiste la luz que necesitaba, el ave frágil a la que solía amar, tenías siempre un crucifijo en las manos, le rezábamos al buen dios, antes de que me marche y todo se vaya a la mierda me hiciste una promesa, dijiste que un día volverías a sacarme de esta bolsa plástica negra, un día bajé por esa calle como un ángel, vamos te dije, tu dejaste todo, arrojaste mis poemas al mar y nos fuimos cantando esa canción que tanto nos gustaba, esa que terminaba siempre con un final feliz.


Con el perdón de los entendidos, escribir no es como cualquier arte, para escribir se necesita haber comido mierda durante mucho tiempo, tener mil lobos hambrientos en las cuencas de los ojos, también poseer algún mal incurable, para escribir se necesita perder el control, salirte de tu eje, descarrilarte hasta morir en algún hueco desconocido, vomitado hasta dar asco, se necesita sentir en la carne más que el común de la gente, odiar hasta cometer un asesinato y amar con si fuera el último acto de tu vida, también se necesita ser un poco hijo de puta, un egoísta confeso, un animal insoportable y extremadamente solitario, se necesita estar mal de la cabeza, zafado hasta deponer tus huesos antes que la palabra, trastornado al punto de creerte un ser todopoderoso, para escribir se necesita también un toque de oído, un coro de súcubos comiéndote el cerebro, se necesita haber muerto alguna vez, mentido mas de mil veces, para escribir se necesita con toda certeza contemplar la agonía, la belleza dejarla para los blandos hacedores de sueños, en verdad, para escribir no basta con todo lo anteriormente dicho, para escribir poesía se necesita, además, tener dos huevos enormes y un corazón a prueba de todo.

lunes, 12 de diciembre de 2011

PRESENTACION DE POEMARIO "RITO VERBAL, MUESTRA DE POESIA PERUANA, 2000-2010"



PRESENTACIÓN DEL LIBRO: “RITO VERBAL. MUESTRA DE POESÍA PERUANA 2000 – 2010” DE RAÚL HERAUD ALCÁZAR (VÍA ELEFANTE EDITORES)




“Elefante Editores” en auspicio con Perú Mac S.A.C y Vagón Azul Editores invita al público en general a la presentación del libro “RITO VERBAL. Muestra de poesía peruana 2000 – 2010” trabajo realizado por el poeta peruano Raúl Heraud Alcázar el cual será presentado el día viernes 16 de diciembre a las 6:00 p.m. en las instalaciones de La Casa de la Literatura Peruana.
Presentan:


- Hildebrando Pérez Grande (UNMSM)- Miguel Ildefonso- César Pineda Quilca.

INGRESO LIBREElefante Editores agradece su presencia.
A continuación damos la relación de los 42 poetas que aparecen en esta oportunidad:


Indira Anampa, Paolo Astorga, Josué Barrón, Eduardo Borjas, Andrea Cabel, Claudia Cáceres, Arianna Castañeda, Denis Castañeda, Cromwell Castillo, Jean Marie Cook, José Córdova, David Del Águila, Dalia Espino, Ana María Falconí, Renato Felices, Rafael García Godos, William Gonzales, Paul Guillén, Raúl Heraud, Giancarlo Huapaya, David Jiménez, José Jiménez, Michael Jiménez, Diego Lazarte, Enrique León, John López , Giuliana Llamoja, Vanessa Martínez, María Miranda, Joe Montesinos, Wilver Moreno, Karina Moscoso, César Panduro, Melissa Patiño, César Pineda, Víctor Ruiz, Oscar Saldívar, Adrián Terán, Karina Valcárcel, Denisse Vega, Miguel Ángel Vera, Martín Zúñiga.

martes, 29 de noviembre de 2011

ÁGAPE DE ESPECTROS DE FELIX MENDEZ



Apareció al fin el libro de Félix Mendez, después de haber resultado ganador del concurso de Poesía convocado por la fundación Yacana hace muchos meses atrás, la editorial Katatay, tuvo la osadía de sacar ala luz el libro del conocido personaje Feliz Mendez.





Quienes conocen al autor comprenderán a la perfección el libro, Félix nos trae un suculento libro, cocinado no solo en las ollas, también en el cuerpo, el deseo, el viento, las verduras y todo lugar donde el autor ha estado, aquí los tubérculos, las verduras, leguminosas, frutas menestras, y toda clase de carne se mezclan y dan como resultado final un jugoso y además apetitoso menú o por qué no decirlo, exquisito buffet, quienes deseen, degustar de este ágape el cual Félix, nos brinda, pos aquí les damos un aperitivo, que estamos seguros quedara nada mas entre sus dientes, o en medio de los ojos, y por qué no, entre sus pupilas. Deguste lector.




Hahego

Elegí las ciruelas desde su cuerpo
Siento el frío desde tu cuello.
Habrá hambruna en invierno.
Alguna vez comimos ajos y nos besamos.
Unas borbotas humedecieron.
¿Y para cuándo los dulces?
Porque el alimento, aunque pútrido, sigue siendo alimento
Haz que trague el reloj.
Fraguaré entre tus piernas una descendencia comestible.
Desnudos y viendo el sofito. El hilo cose nuestros labios.
Roí desde sus venas.
La insignia ingresa tras el sacro.
Velita roja surcando la vulva para encenderse ahí.
La delicadeza de las gotas de la vela
sellando la epístola del acecho.
El corazón es el alma de la vulva y de la velita
Porque dejo caer una hoja de coca entre la niebla del invierno.
Empavonada hasta la escarcha.
Dios ve y ventea su espíritu.
La cruz cae sobre el aderezo.
La religión cuece el alimento, lo maldice mil veces.


Orado

Chocolate, avena, canela y trigo.
Triunfa la mañana. Botellita de costados.
Quién salva al rey hambriento.
Quién dicta el incendio y la traición.
Señor doctor de guisados y desaguisados.
Café. Confía el dulzor en la amargura.
Llueva señora, llueva sobre mi mientras un niño mendiga mi desayuno,
Porque en la radio se prepara muy bien el alimento del día,
Y cuando dios tiene hambre no convida,
Salvo un gran zarpazo de agua salada. Hella dijo alguna vez que mi espalda
Estaba salada.
Morir en el mar de un verano desaparecido, porque entre los bebés un can encontró si alimento,
Porque entre varios pellejos encontré el mejor nombre. Escuela de ayunos.
¡Ay, señora! no reniegue mientras el guiso se pierda en un velorio.
Ingredientes, ingredientes y preparación de un ser infeliz. Vida.
Se burlan los niños, se burlan los ancianos, mientras los cuerdos instalan relojes inexactos
Y un atrio sirve de escupidero. Palomas cuyos mensajes caen en mi cabeza,
Porque eché un costal de osamentas en un perol
Y un presidente se persignó. – yo también tengo hambre – dijo.
Le serví una constitución derruida por sí. Llega un helicóptero y su sonido extravía los recuerdos
Las emociones varían según el reloj despertador.
Sí, hállame en la brizna que una hormiga carga como pan para mayo.
Aunque en octubre aquel señor deba en su andar ir por el río
Morado y disculpado. Nos moriremos al azar. Echo el maíz morado y pienso en el nuevo pan.
Sueña el catador de brebajes para sombras.


Inconcluso

El cuino en el horno tiene sueño.
Tú también lo tendrías aunque muerdas la manzana heladísima.
El pan, el té y la dádiva de las sierpes
Arpía. El brujo se persigna.
Vuelve el chamán de dudas.
Qué tesoro se deja ver. El que no lo quiere ser.
Echaré margarina en tu desolado cuerpo.
Romero y orégano.
Un líquido oscuro y salado.
El mar quieto te espera tras la puerta.
Tiembla el miedo y el mar.
La valentía de una efigie ante la pedrada.
En un convento oigo como ingieren alimentos. El rezo alimenticio.
Yo tuviera la necesidad de las presas.
Desnudo alimento. Mi espíritu acariciando su sombra con mi sed.
Jugueteo con una caigua.
El espectro se posa en la mesa y desata sus zapatos. Los luce.
Pregunta.
Se acaricia el rostro, el dorso y las piernas.
Zulema. Deja caer el alimento.
El sueño despierta al sueño.
Y en la tibieza de un error nace la hoguera.

domingo, 27 de noviembre de 2011

NUEVO POEMARIO DE ERIKA MEIER "BUCÓLICA POLUCIÓN"





Erika Meier, poeta y artista plástica, nos entrega su segundo poemario, el cual viene cargado de un sentimiento personal, con poemas que erupcionan cual volcanes que se desprenden de los sentimientos de la autora, Bucólica Polución es así el grito que viene desde el papel al oido del lector, es un desahogo, una palabra no dicha que sale a la luz, donde desamor e histeria son convocados en este escape de palabras. Disfrutemos de los textos de este segundo poemario de la autora quien antes publicara el poemario "Contra el hilo de tu materia"





III

cuando eres la nada
un hueco áspero y seco
un abismo
donde depositar
lastres de amor
astillas y fragmentos

donde tu amor se convierte en adjetivos,
nombres, pronombres, meras palabras
no sé de tu léxico ni de las formas lingüísticas para definirte
me sé sola, lastre, pieza, materia
sustancia que quiere mutar


V

dentro de mi espacio
estoy ciega

es pequeño, dicen
pequeño y contrae mis músculos agarrotados

yo seré todos tus ausentes
el espacio aquí.


VII

ella tiene cuatro patas y un radar
el hombre al saber de su infidelidad
hizo bajo mis piernas un remolque tripartito.

hombre, tejido de mi vientre
un gemido

yo - fugitiva
urge traidor

¿cuál es la razón de vivir sobre la tumba del agresor?
gritar será inútil.
la vida hizo esto,
parió una era de seres muertos
una legión de suicidas

XIX

me miro en el espejo.
mis ojos son niebla gris
no me distingo
sólo veo una niebla terrenal
y sangre
tal vez de esta niebla daré de lactar
con esta sangre haré una transfusión
a mi imagen en el espejo.
veo la derrota.
la toco
ni la niebla o la sangre pueden decirme nada
la sangre me acoge
me baña
me diluye
arrastro el espejo empañado.
soy lo que el espejo dejó.

viernes, 18 de noviembre de 2011

LA MAQUINA DE ESCRIBIR No. 1





APARICIÓN DE LA PRIMERA ENTREGA DE LA REVISTA LITERARIA

“LA MÁQUINA DE ESCRIBIR”



La revista literaria “La Máquina de Escribir”, revista literaria de mano en mano, pone a disposición de todos, la primera entrega de su revista en su versión online. La revista es una publicación híbrida tanto en formato virtual como también en físico de manera artesanal cuyo fin se centra exclusivamente en la difusión poética de manera tanto nacional como internacional de autores inéditos y consagrados. El propósito es abrir espacios y diversificar la creación. Cada número apuesta por una temática diferente. Le informamos que la versión en físico (publicación artesanal) estará circulando solo en la ciudad de Lima. Cualquier consulta no dude en escribir a: revista.la.maquina.de.escribir@gmail.com

Presente número de La Máquina de Escribir:

AUTORES DE LA PRESENTE EDICIÓN

Francisco Enríquez Muñoz
Daniel Villafuerte Rivera
Giovanni Salvatore Bayas Aguiar
Blanca Haddad
Melisa Barrios Cárdenas
Maritza Álvarez Vargas
María José Paats
Augusto Rodríguez
Walther Espinal
Rafael García-Godos Salazar
Alex Javier Martínez Huamán
Horacio Mendoza Velázquez
Cecilia Romero
Pamela Rodríguez
Laura Ramos Fernández
Alexis Uriol Flores
Ermes Paredes Borjas
Fèlix Mèndez
Manuel Luque
Ronald Castillo Florián



Agradecemos de antemano la lectura de esta primera edición y lo animamos a participar de sucesivas ediciones.

Un fuerte abrazo.

Saludos y éxitos,

Paolo Astorga y César Pineda
Editores de la revista literaria La Máquina de Escribir

La revista literaria La Máquina de Escribir
http://revistalamaquinadeescribir.blogspot.com/





"MORIDOR Y EL SIGNO COMO BUSQUEDA DEL SENTIDO"



Poeta: Willy Gómez Migliaro.



“MORIDOR Y EL SIGNO COMO BÚSQUEDA DEL SENTIDO”


Por: Fernando Odiaga Gonzáles




Moridor es un poemario que desde el título nos está hablando de un hábito constante de morir. Un morir que se convierte en una forma de vida a pesar de las continuas afirmaciones de vitalidad. La vida se encuentra atravesada por la expresión, por el aprendizaje, pero a esto a la vez es una práctica mortificante. El poemario se abre con una composición sin título y que se lee de corrido sin signos de puntuación, en ella el poeta dice:


“el que está dispuesto a soportar otro nombre otro lugar otra estirpe otro significado o tal vez una gran palabra es el moridor de la estética pacifista o turbulenta ambas a la caída del día extienden sus mares y esto empieza a tomar un modelo a seguir de reconstrucciones a través de asignar nuevas batallas a uno dentro & fuera entre la ilusión de decir todo o nada pero suplantando las oscuras causas para alejar la memoria de ese campo de acción generalizado y visto como el manantial donde empezaremos a emerger con el detalle de cualquier cosa haciéndose pronunciación y aunque las capas de maligno cubran los cuerpos de esperanza tomarán partido y no habrá postergación ahora que la naturaleza de lo creado es un signo de claridad”.


Encontramos aquí el hábito de nombrar las cosas, desde los objetos materiales de la realidad, las cosas que hay en la naturaleza y las que ha creado la técnica, hasta los nombres difusos, las valorizaciones y las valorizaciones de experiencia, relaciones, situaciones y contextos humanos, todos los cuales solamente se pueden recuperar y nombrar de una manera simbólica.


El rescate de los hechos cotidianos y la aparición de aquellas cosas que no tienen nombre, las apariencias humanas, el fruto de las vivencias de nuestra conciencia son para el poeta Willy Gómez la manera de recrear el sentido de la vida en el tráfico del desgaste cotidiano.


Gómez nos habla de “el moridor de la estética pacifista o turbulenta…”. La muerte, es en este texto, para el hombre, para el yo poético, una prueba de dolor, un soportar… y lo que se soporta en este caso es la enunciación, el lenguaje y la comunicación como hábitos mortificantes… “otro lugar, otra estirpe” condensan el vacío y el silencio que se produce al tender un puente a lo extraño, a lo que se enuncia bajo otra concepción del mundo y de las cosas, a la experiencia definida de otro universo cultural… el poeta muere en primera instancia cuando al abandonar su tierra, se siente un exiliado a la vez que un apátrida… para este moridor, el ser humano se reconstruye en la lucha… como lo que no te mata, te hace mas fuerte… la reconstrucción es aquí el planteo de una supervivencia heroica, una gimnasia agonal ante la guerra cotidiana con lo que no tiene nombre, el sinsentido, lo que aparece tal vez difusamente hermético y cifrado, los códigos de la alteridad, lo inestable que a nuestra percepción son los sentimientos de los otros, el otro en uno mismo, y sus sombras de desconocimiento, su silencio impenetrable, todas las envolturas de un cuerpo que quiere resistir, que no quiere ser vencido.


La afirmación de la esperanza en este poemario es la solución a la búsqueda del sentido, esta esperanza surge de un “tomar partido” según la frase del poeta en Moridor… bajo un signo de claridad, un tomar partido por la creación, la criatura y el creador, como formas de lucha contra la postergación, el tiempo perdido, tener la ilusión del todo para quedar después en la realidad con la nada.


En el primer poema La hiedra en las paredes se enuncia esta esperanza como un movimiento invariable en la cual está implícito un ciclo rítmico del tiempo que siempre retorna, como en el Eclesiastés, en Heráclito, en Los cuatro cuartetos de T S Eliot, en el eterno retorno de Nietzsche.


En este poema encontramos un casi aforismo donde la nutrición se opone al aprendizaje. Aquí vemos como para el poeta, aprender no es más que desarrollo, búsqueda de sentido con un ideal preconcebido, persecución de la meta, finalidad. La nutrición viene a significar por el contrario crecimiento puro, pulsión hacia el fortalecimiento, pero el crecimiento, el mero hincharse y alargarse en el espacio no conoce si en algún momento reventara o cuáles serán sus límites, qué le impondrá resistencia, contra que cosas chocara, no sabe en una palabra si en algún momento su crecer va a detenerse o simplemente comenzara a mermar hasta reducirse a nada. El poeta dice entonces: "El clima nutre y ha destruido la promesa de seguir aprendiendo". Se afirma que el ponerse límites y contemplar importa menos que vivir simplemente, dejarse llevar sin saber nada del futuro y el poeta vuelve a decir: "si es una ilusión incontestable la hiedra que toma la pared, dentro carga el desenlace de no conocer hasta donde avanzara".


En el segundo poema, Algo tan superficial, se enuncia en los primeros versos, la llegada de extranjeros al puerto, el moridor de la estética entra en el trance del contacto con "otra estirpe, otro significado, o tal vez una gran palabra". Tal y como reza el primer poema introductorio sin título de la p. 4. Algo tan superficial habla del amor de un marinero, de una amada que espera en los puertos y que desespera del retorno del amado, siempre en peligro de perderse en el mar, que también representa los brazos de otra mujer, o el naufragio y la tragedia: la desaparición, el no retorno que se transforma en tinieblas, la ignorancia de lo que habrá sido del hombre errante: "o en su cuerpo habrá dejado un pequeño camino al mar", se enuncia en una oración muy poética y bella, como el ahogado flota sobre el tráfico de las aguas desiertas, siendo sobrepasado por el flujo de las corrientes en la superficie del mar.(v. en el mismo poema Algo superficial, p. 6). Al final Ella, la que no desea esperar "ese amor que siempre muere", "que no quiere seguir aceptando el lujo de un hombre, viviendo en el mar", la amada postergada, comparable a Penélope de la Odisea o a la china que espera al marinero cholo en Puerto Eten, en la obra de Mario Puga Imana, parece elegir el destino de Dido que prefiere morir a esperar el retorno de Eneas, como Alfonsina Storni, se une a la mar que le arrebata el amor, cayendo y ahogándose o tal vez flotando, la imagen es ambigua pues en el epifonema, Ella no se hunde, sino que "flota desde sus pies y adentro siente una respiración pacífica". En una extraña fase de misticismo podemos comparar con la imagen sobrenatural de Jesucristo caminando sobre el agua para alcanzar la barca de los discípulos pescadores. Algo tan superficial es la imagen de las aguas por donde se deslizan los barcos y se ahogan los hombres, que tiene como si dijésemos una piel que tiene una resistencia mínima, y que a la vez se seca al calor del sol y se vuelve nubes; pero una recepción pragmática de los enunciados del poema nos permite leer que el poema esta bajo la simbólica del elemento Agua. La omnipresencia del agua y el peligro del amor perdido, ahogado o arrebatado por otra mujer, no dejan lugar a otra imagen contrapuesta que equilibre el ambiente del poema, hay solamente mar, no hay cielo, no hay fuego, no hay tierra, solo hallamos una mujer en un puerto, que se va por una callecita de lado "terminando de devorar la angustia de seguir aceptando el lujo del amor que vive navegando en la distancia"... en un momento en el poema, deja de haber aire, Ella... "pronto hablara atlántica, raspando la lengua de Sicilia"... una imagen geográfica que nos deja abierta la interpretación elíptica, ella no quiere ahogarse realmente, y perecer desesperada por un hombre que no vuelve, quiere alcanzarlo nadando a través de él, quiere deslizarse sobre el mar, tal vez como el milagro de amor más grande. Todos estos sentidos ambiguos, casi anfibológicos, nos muestran cifrada la esperanza de muerte y resurrección , de milagro de amor, de insostenibles ansias de unidad en el centro de la distancia nostálgica y la incertidumbre...la esperanza no está quebrada en el poema que comentamos, pero se hace una esperanza metafísica y existencial a la vez, la teología de este poema solamente alcanza el ámbito pagano de las deidades bajo el signo del símbolo Agua, pero deja abierto en el destino de la mujer que espera o desespera y se une al mar, la nostalgia a la vez de ese otro, redentor, místico, taumaturgo, el dios hombre, cuya sombra en el amado ha sido omitida por los azares de la vida Marina, por el abandono.


En el poema El rulemán golpeado, observamos ese gusto por la especulación poética, el sabor de abstracciones que aproximan el lenguaje poético a la sociología y aún a las ciencias políticas: "Suena una música letárgica y no es sino un movimiento de brazos de grúas levantando pértigas. Prosperan las construcciones." Parece una frase sacada de documentos de prospección urbanística y nos remiten a desarrollos económicos.


Es tan solamente una envoltura, una manera de observarse desde fuera, una fisionomía de exteriores que es un pretexto para la interiorización, para dar paso a los retozos intimistas:


"El músico mayor parece cansado,
es gordo, con bigotes e hincha sus cachetes cada vez que su saxofón
percute ritmos oscuros.
Yo escribía hace años un ritmo de movimientos parecido. Aunque debo decir
que los otoñales de este año se le parecen
si vemos más detalles, más visiones de gran unidad
o la decoloración de los geranios en las bermas. "


Vemos de una descripción del ambiente se pasa al yo poético, a la instancia sicológica, y lo que se observa afuera es un pretexto para hablar o enunciar lo que pasa adentro, desde el músico cansado que percute ritmos oscuros, se pasa a la autocomtemplación: también el yo poético escribía en tales ritmos.


En este poema como en otros muchos aparece nombrado el geranio. Esta planta y su flor, conocidas científicamente como Pelargonium graveolens, tiene flores rosadas y sus hojas son más aromáticas que sus flores, se dice que su aceite tiene un aroma de rosa, de tierra, dulce, suave y seco; su nombre deriva del vocablo griego Geranus o grulla, y se le nombro así debido al parecido de sus vainas de semillas con el pico de la grulla. En los herbolarios tradicionales es considerada una planta con virtudes curativas y era especialmente recomendada para mantener alejado a los malos espíritus. De todos modos es un autor que recurre a los crisantemos, los claveles y las madreselvas. Sin embargo otro de los poemas donde se mencionan geranios es Asedios, uno de los últimos, en la página 77:


"El significado que designaban nuestras zonas rompía con sus liturgias y ponían delante de nosotros una corona de geranios."


No podemos determinar cuáles son las razones semánticas, el rol que juegan la preferencia por estas flores, pero no olvidemos la constante del jardín y los niños jugando.


Los abetos, que eran consagrados a la diosa Hécate y que cumplían una gran importancia en los rituales druídicos a la diosa luna también son parte del imaginario vegetal de Willy Gómez.


En los siguientes textos, el yo enunciador se irá revelando como una interioridad, como una conciencia íntima, pasando ese yo al pronombre personal mí, pronombre de los llamados tónicos en su forma reflexiva. Este desplazamiento significa la aparición explícita de un tinte confesional, el yo poético actante es un abogado, un hombre que ejerce las leyes; nos encontramos con la sensibilidad de un hombre que ha estudiado en la universidad, se ha formado en una cultura general, la de nuestros valores occidentales burgueses, y que en algún momento hubiera querido estudiar otra cosa, y haber fracasado en el intento, tal vez por falta de apoyo de los padres. Las aficiones de los abogados cultos, su estructura existencial, la conformación de sus hábitos e intereses, son el objeto del trato poético. Entrevemos una epopeya individual o una Búsqueda del tiempo perdido.


El poeta no puede ser más personal cuando dice "Debemos cumplir la promesa de ir a Migliaro" en el poema Juicios Apasionados, de la p. 11. Esto a la vez configura la situación de identidades mixtas, trasnacionales, Gómez Migliaro, es en sí mismo, muchas culturas en su sangre, muchas palabras que nombrar, que inventar, que hacer suyas en el devenir de la vida, que a la vez por ser su herencia, vienen a configurar un canto que vuelve de afuera y su eco es recibido por lo profundo, el microcosmos del Hombre a caballo entre dos mundos, Europa y el Perú.


Pues bien, parece ser que la imagen del hombre, del abogado, del estudiante que se fue a hacer otra cosa, espera transformado en niño jugando con otros en un jardín, un jardín en el interior de la casa, como el jardín de Eliot en Los Cuatro Cuartetos, un jardín con pájaros cantando y niños jugando. El jardín de la casa a veces está en un lugar lejano del original, el yo enunciante, conoce las emigraciones, los destierros, los autoexilios del alma, los espacios del poemario Moridor, son varios países, por los que se viaja con la palabra y los significados a cuestas, a veces en un "país olvidado", "había superado el paludismo". Hasta aquí hemos encontrado un yo que es abogado y otro que es un marino errante.


La contemplación de la muerte es uno de los temas que también encontramos en este denso inventario cotidiano que es Moridor. El hombre evade a la muerte cuando tiene a la amada y sobrevive con ella, se siente sano y no le afecta la muerte ajena hasta más allá de pesares fugitivos, junto a la felicidad plena, ella y él retroceden y son como niños que quieren seguir jugando en el jardín al son del canto de los pájaros, el poema Amargo Verano reza en uno de sus versos finales: "Pero igual, nos abrimos y dormimos juntos, pensando en un Dios ilusorio bajo el árbol de moras".


Otro actante en el yo poético es un maestro de escuela, como el que nos habla en el poema Entre luciferinos, en este contexto el profesor recibe en una casa amigos para dar una fiesta. Vemos los mismos rasgos estructurales de los demás poemas, versos largos, que provocan un ritmo denso y moroso, por el efecto de la multiplicación de los acentos, el ritmo a veces tiende a acelerarse con versos más concisos y así se va perfilando una poética reflexiva que nos habla de la cotidianidad, del paso del tiempo, de la esperanza, de la búsqueda de sentido. En el caso del poema Entre luciferinos el referente es una fiesta de cumpleaños de la mujer amada por el yo del poema, donde se nos ofrece esa búsqueda de sentido en las visiones de los danzantes ebrios y enamorados como un modo de atrapar el instante; pero el instante cambia y nos impone una nueva visión: los boleros trasladan al poeta al Caribe y a la Europa cortesana de los tiempos de Provenza, el poeta vuela tras el origen del estilo galante, de las formas en que los seres urbanos buscamos el amor. El poeta se vuelve a ensimismar y deja la respuesta en suspenso, "Puede que te lo diga después. Me tengo que ir. Feliz cumpleaños amor."


En el poema Versión del amor, nos topamos con un tributo a Antonio Cisneros y Rodolfo Hinostroza, menciones intertextuales, como Consejero de Lobo y Oso hormiguero, ambos curiosamente tienen en sus registros verbales el aire y la tonalidad de los versos ingleses tal como fueron consagrados al estilo de Eliot en La tierra Baldía y los Cuatro cuartetos. El poemario desde el epígrafe es un tributo indirecto a la poesía anglosajona cuyo último canto de Cisne está en el autor de Asesinato en la catedral.


En los poemas Sin fecha de vencimiento y Hay dolor aquí adentro, encontramos de nuevo el motivo de Eliot de los pájaros que cantan y los niños en el jardín. Ellos son para el poeta los únicos que son capaces de felicidad.


En el poema El festival de la fe, el yo poético exclama de un modo cínico, “La hermandad de los seres es esclavitud”, una forma de la indiferenciación de la persona, de la despersonalización a la vez que la impersonalización de nuestro ser íntima. Las relacionas deshumanizadas adquieren una visión opaca, no hay contornos definidos, no hay más que cosificación de las palabras y de los sentimientos. El amigo termina por sentirse objeto del amigo, de la amiga, de la esposa, etc.; del mismo modo es un objeto de sus padres, de sus hermanos... aquellos que buscaban a los dioses gritando: "¡dónde están los dioses!" y en la última imagen, el yo poético que había cometido la mayor soberbia, proclamar su desobediencia, quejarse, se apropia de la sabiduría de Lucifer, "incendiando el horizonte de los iluminados" frase de una contundencia que raya en la blasfemia; los iluminados, es decir, los poseedores de la verdad, los que en su misma carne son dios reencarnado, ven el cielo iluminado por los furores de un incendio, a ellos les espera un camino de fuego, su purgación del cuerpo yace en entregarse a la luz.


En el poema Deshechos en el amor el poeta enuncia otra voz, insistiendo en un destino de inconsciencia y banalidad, en la reafirmación hipócrita de la alegría, en la esperanza que es jugar en el jardín, dice: "Todo es lo mismo para nosotros / en nuestra gimnasia mental de ser felices". Todo el poema es un ritmo a la supervivencia, una sucesión de eventos que rayan en lo mórbido. El poeta nos termina diciendo: "Es tiempo de buscar nuevos amigos", es la autoafirmación de un yo errante social, "Permitirás a ellos dejarte querer, y restaré importancia a las semejanzas", del verbo del penúltimo verso, al del último ha habido una variación de la persona, del tú al yo, lo que de nuevo nos pone sobre la pista de una conciencia dialogante, un alter ego que acompaña las aventuras eventuales del yo poético.


Lo que faltaba saber es el poema que de nuevo usa la prosa como el caso del primer poema que abre el poemario, el uso de un tono testamentario indica una acción de prospección, una lectura de síntomas, después de los herméticos laberintos, donde la falta de estabilidad y permanencia son el símbolo de todos los eventos cotidianos que pueden ser poetizados, el cambio del yo a través de las cosas descubiertas, los fenómenos meramente mentales, la economía de los sentimientos. Uno de los versos finales dice: " el voto de no ser territorial define nuestra política nativa y nos hacemos a la muerte/ y otro es el signo que a-sombra", es una persistencia apátrida que envuelve los lugares y las cosas de las que nos habla el poeta, y se disuelve la vida, luego de asumir la muerte como destino, en el asombro diario, en la apertura, en la existencia de luz, porque podemos leer el asombro como una no-sombra.


Gómez Migliaro ha hecho una épica personal de su derrotero existencial en este poemario donde el signo es la búsqueda del sentido. Es una lectura de indudable sabor filosófico e intimista, de la que no hemos querido alcanzar todo para hacer más necesaria su lectura.


Moridor demuestra la pervivencia en nuestras letras de una preocupación por las razones vitales, por el motivo de los pasos que damos desde lo profundo del tiempo y hasta los días en que nos ha tocado conocer y sentir los jardines de la vida y sus pájaros cantores.